ὁλόσχοινος

Grec ancien

Étymologie

Mot composé de ὅλος, hólos (« entier ») et de σχοῖνος, skhoinos (« jonc »).

Nom commun

ὁλόσχοινος, holóskhoinos *\Prononciation ?\ masculin

1. Jonc.
   • (Proverbial) ἀπορράπτειν τὸ φιλίππου στόμα ὁλοσχοίνῳ ἀβρόχῳ

     coudre la bouche de Philippe avec un jonc sec : ne pas se donner de la peine : il faut faire tremper les joncs pour les rendre pliables.

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « ὁλόσχοινος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage