ἕωθεν

Grec ancien

Étymologie

Dérivé de ἕως, héōs (« l’aurore »), avec le suffixe -θεν, -then.

Adverbe

ἕωθεν, héōthen

1. Dès l’aurore, au point du jour.

Variantes

• ἀῶθεν (Dorien)
• ἠῶθεν (Langue homérique)

Prononciation

• *\hé.ɔː.tʰen\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈ(h)ɛ.o.tʰɛn\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈe.o.θen\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈe.o.θen\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈe.o.θen\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage