Aller au contenu

ἐπιτίθημι

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Mot composé de ἐπί, epí (« sur ») et de τίθημι, títhêmi (« poser »).

ἐπιτίθημι, epitíthêmi *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Poser sur, mettre sur, mettre à.
    • θύρην ἐπιτιθέναι, mettre à la porte, dehors.
  2. Appliquer, s’appliquer à, s’efforcer de.
  3. Couvrir, mettre un couvercle sur.
    • λίθον ἐπέθηκε θύρῃσιν, mettre une pierre comme porte [pour bloquer l'entrée].
  4. Accorder.
  5. Imposer, donner une amende, un ordre.

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]