ἀκτίς
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’indo-européen commun *akt- qui a également donné anksti en lituanien, 𐌿𐌷𐍄𐍅𐍉 uhtwō en gotique, et अक्तु aktu en sanskrit.
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | ἡ | ἀκτίς | αἱ | ἀκτῖνες | τὼ | ἀκτῖνε |
Vocatif | ἀκτίς | ἀκτῖνες | ἀκτῖνε | |||
Accusatif | τὴν | ἀκτῖνα | τὰς | ἀκτῖνας | τὼ | ἀκτῖνε |
Génitif | τῆς | ἀκτῖνος | τῶν | ἀκτίνων | τοῖν | ἀκτίνοιν |
Datif | τῇ | ἀκτῖνι | ταῖς | ἀκτῖσι(ν) | τοῖν | ἀκτίνοιν |
ἀκτίς, aktís *\ak.ˈtis\ féminin
- Rayon, rayon de soleil.
ἀνὰ μέσσαν ἀκτῖνα.
— (Homère)- en provenance du soleil, du sud.
ἀκτῖνες τελευτῶσαι.
- Au coucher du soleil, quand finissent les rayons.
- (Sens figuré) Rayonnement, splendeur, éclat, flamme.
- (Technique) Rayon de roue.
Dérivés
[modifier le wikicode]- ἀκτινηδόν
- ἀκτινοβόλος (« rayonnant »)
- ἀκτινοβολέω (« darder ses rayons »)
- ἀκτινοβολία (« rayonnement »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Grec : ακτίνα
Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
- « ἀκτίς », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage