وَاجِبٌ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine و ج ب (« obligation, chute, lâcheté »).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]وَاجِبٌ (wâjibũ) /waː.d͡ʒi.bun/ écriture abrégée : واجب
- Participe actif : agent qui fait l'action de وَجَبَ (wajaba) (« être nécessaire »).
- Participe actif : agent qui fait l'action de وَجُبَ (wajuba) (« être lâche »).
Adjectif
[modifier le wikicode]وَاجِبٌ (wâjibũ) /waː.d͡ʒi.bun/ écriture abrégée : واجب
- Nécessaire.
- الوَاجِبُ لِذَاتِهِ ( elwâjibu li_Vâtihi) : Qui existe par soi-même.
- الوَاجِبُ فِي العَمَلِ ( elwâjibu fî el3amali) : Devoir, ce qu il est indispensable de faire.
- وَاجِبُ الوُجُودِ ( wâjibu elwujûdi) : Qui existe par soi-même, épithète de Dieu ; opposé à مُمْكِنُ الوُجُودِ : Ce qui n'a d'existence que par la volonté de Dieu, comme toutes les choses créées.
- Obligatoire pour quelqu'un, avec عَلَى (3alé) de la personne.
- (Mathématiques) Affirmatif, qui affirme (se dit d'une proposition, en logique).
Nom commun
[modifier le wikicode]وَاجِبٌ (wâjibũ) /waː.d͡ʒi.bun/ écriture abrégée : واجب
- Devoir.
- Nécessité.
- بِــالوَاجَبِ (bi--elwâjabi ) : Nécessairement.