لِمَا

Arabe

Étymologie

Contraction de لِ « relatif à, s'agissant de, à cause de » suivi de مَا « quoi »

Locution

لِمَا (limâ) /li.maː/ écriture abrégée : لما

1. De ce que.
   • هُوَ آسِفٌ لِمَا ثَدَثَ   (huwa 'âsifũ li_mâ FadaFa) : Il est désolé de ce qui s'est passé.
   • لَم يُوَضِّحْ شَيْئًا لِمَا قَالَهُ   (lam yuwaDDiH Cayìã limâ qâla_hu) : Il n'a rien clarifié sur ce qu'il a dit.
2. Pourquoi ... ?
   • لِمَا تَبْكِي؟   ( limâ tabkî?) : Pourquoi pleures-tu?