غَازَلَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارَزَ (« (III) chercher à faire l’action vers ou contre, en co-action avec un deuxième acteur ») à la racine غ ز ل (« embobiner, marivauder »).

Verbe

Conjugaison du verbe غَازَلَ

غَازَلَ (Râzala) /ɣaː.za.la/ écriture abrégée : غازل

Nom d'action : مُغَازَلَةٌ (muRâzal@ũ)

1. Faire la cour à une femme (soit par des propos qu'on lui tient, soit par des poésies érotiques qu'on lui adresse), avec accusatif de la personne.
2. Approcher d'un chiffre de... particulièrement. du nombre de quarante, avec accusatif.
   • غَازَلَ الأَرْبَعِين   ( Râzala el_arba3în_)

     Il va y en avoir bientôt quarante.