عَاسِلٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ع س ل (« miel »).

Forme de verbe

عَاسِلٌ (3âsilũ) /ʕaː.si.lun/ écriture abrégée : عاسل

1. Participe actif : agent qui fait l'action de عَسَلَ (3asala) (« sucrer au miel »).

Adjectif

عَاسِلٌ (3âsilũ) /ʕaː.si.lun/ écriture abrégée : عاسل

1. Qui recueille le miel dans les ruches.
2. Qui tremble, qui est en vibration (lance très-souple).

Nom commun

عَاسِلٌ (3âsilũ) /ʕaː.si.lun/ écriture abrégée : عاسل

1. Homme bon et vertueux, dont le nom est prononcé toujours avec éloge.
2. Loup (cf عَسَلَ (3asala), 3).