سِفْرٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine س ف ر (« expédier, balayer »).

Probablement de l'hébreux ספר, livre, ספר תורה, livre de la torah.

Nom commun 1

سِفْرٌ (sifrũ) /sif.run/ écriture abrégée : سفر

1. Passager.
2. Voyageur.

Nom commun 2

سِفْرٌ (sifrũ) /sif.run/ écriture abrégée : سفر

pluriel : أَسْفَارٌ (asfârũ)

1. Livre, tome, volume, surtout en parlant d'un livre sacré des Hébreux.
2. Chaque livre du Pentateuque.

Vocabulaire apparenté par le sens

سِفْرٌ (sifrũ) (« livre »), سَفَّارٌ (saf²ârũ) (« relieur »), سِفَارٌ (sifârũ) (« muselière »).