سَاكِنٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine س ك ن (« idée de plantage - repos, misère, couteau,... »).

Forme de verbe

سَاكِنٌ ( sâkinũ) /saː.ki.nun/ écriture abrégée : ساكن

1. Participe actif : celui qui سَكَنَ (sakana) (« être au repos »)

Adjectif

سَاكِنٌ ( sâkinũ) /saː.ki.nun/ écriture abrégée : ساكن

pluriel سُكَّانٌ (suk²ânũ)

1. Qui jouit du repos, de la tranquillité.
2. Habitant.
3. Quiescent (se dit d'une consonne qui n’a pas de voyelle, mais qui se prononce avec le سُكُونٌ (sukûnũ)).