خَمْسٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine خ م س (« cinq »).

Forme de verbe

خَمْسٌ (Xamsũ) /xam.sun/, cardinal féminin ; écriture abrégée : خمس

1. Nom d'action : le fait de خَمَسَ (Xamasa) (« être le cinquième »).

Adjectif numéral

Déclinaisons	nominatif	accusatif	génitif
singulier	خَمْسٌ (Xamsũ)	خَمْسًا (Xamsã)	خَمْسٍ (Xamsĩ)
duel	خَمْسَانِ (Xamsâni)	خَمْسَيْنِ (Xamsayni)
pluriel	خَمْسُونَ (Xamsûna)	خَمْسِينَ (Xamsîna)

خَمْسٌ (Xamsũ) /xam.sun/, cardinal féminin ; écriture abrégée : خمس

masculin : خَمْسَةٌ (Xams@ũ)

1. Cinq.
   • خَمْسَةُ رِجَالٍ   ( Xams@u rijâlĩ) : cinq hommes.
   • خَمْسُ نِسْوَةٍ   ( Xamsu nisw@ĩ) : cinq femmes.

Noter que les nombres au féminin prennent une forme de masculin, et inversement.

Vocabulaire apparenté par le sens

• خَامِسٌ (Xâmisũ) (« cinquième »).

Numéraux en arabe

0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	100	1 000	1 000 000	1 000 000 000
صِفْرٌ	واحد	اثنان	ثَلَاثٌ	أربعة	خَمْسَةٌ	ستة	سبعة	ثمانية	تسعة	عَشَرَةٌ	احد عشر	اثنا عشر	ثلاثة عشر	أربعة عشر	خمسة عشر	ستة عشر	سبعة عشر	ثمانية عشر	تسعة عشر	عِشْرُونَ	واحد وعشرون	مئة	ألف	مليون	مليار

Nom commun

خَمْسٌ (Xamsũ) /xam.sun/, écriture abrégée : خمس

1. Quintet, groupe de cinq.
   • الــخَمْسُ   (el--Xamsu ) : les cinq doigts.
   • خَمْسُونَ   ( Xamsûna ) : cinquante.
   • عِيدُ الخَمْسِينَ   (3îdu elXamsîna ) : Pentecôte (cinquantième jour après Pâques) ; cinquantième anniversaire.
   • خَمْسِينَ   ( Xamsîna ) : cinquantaine, nom d'un vent chaud et pestilentiel qui règne, au mois de mai et de juin, en Égypte et dans l'Iraq arabique.

Prononciation

• Algérie (Batna) : écouter « خَمْسٌ [Prononciation ?] »