حَدِيدٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ح د د (« coupant, acéré »).

Adjectif 1

حَدِيدٌ (Hadîdũ) /ħa.diː.dun/ écriture abrégée : حديد

féminin = حَدِيدَةٌ (Hadîd@ũ)

1. Limitrophe.

Adjectif 2

حَدِيدٌ (Hadîdũ) /ħa.diː.dun/ écriture abrégée : حديد

féminin = حَدِيدَةٌ (Hadîd@ũ)

1. Aigu, tranchant (couteau, lame, etc.).
2. Pointu.
3. Doué d'un esprit pénétrant.

Adjectif 3

حَدِيدٌ (Hadîdũ) /ħa.diː.dun/ écriture abrégée : حديد

féminin = حَدِيدَةٌ (Hadîd@ũ)

pluriel حِدَادٌ (Hidâdũ), حَدَايِدُ (Hadâyidu), حَدِيدَاتٌ (Hadîdâtũ) et أَحِدَّاء (aHiddâ')

1. Violent (dans ses paroles, dans sa colère).
2. Fort (en parlant des odeurs).

Nom commun

حَدِيدٌ (Hadîdũ) /ħa.diː.dun/ écriture abrégée : حديد

féminin = حَدِيدَةٌ (Hadîd@ũ)

pluriel حَدِيدَاتٌ (Hadîdâtũ), حَدَايِدُ (Hadâyidu), حَدَايِدَاتٌ (Hadâyidâtũ)

1. Fer
2. Cuirasse en fer.