أَعْيُنٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème أَزْرُزٌ (« pluriel irrégulier ») à la racine ع ي ن (« œil »).

Nom commun

أَعْيُنٌ (a3yunũ) /ʔaʕ.ju.nun/ écriture abrégée : اعين

pluriel : أَعْيُنَاتٌ (a3yunâtũ)

1. Pluriel de عَيْنٌ (3aynũ) (« œil »)
   • فَٱنْفَتَحَتْ أَعْيُنُـهُمَا وَعَلِمَا أَنَّهُمَا عُرْيَانَانِ   (fa_^nfataHat a3yunu-_humâ wa_3alimâ annahumâ 3uryânâni)

     Alors leurs yeux s'ouvrirent, et ils reconnurent qu'eux-deux étaient nus (Gn 3:7).