أَعْمَرَ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ع م ر (« prospérer »).
Verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison du verbe أَعْمَرَ |
|---|
أَعْمَرَ (a3mara) /ʔaʕ.ma.ra/ écriture abrégée : اعمر
- Faire habiter un lieu, le rendre habité par quelqu'un, le peupler par quelqu'un, avec accusatif du lieu et accusatif de la personne.
- Rendre habité un lieu, une maison, c'est-à-dire conserver ceux qui l'habitent sains et saufs (se dit de Dieu) avec accusatif du lieu.
- Trouver (un lieu, un pays) habité, avec accusatif.
- Décrire, représenter, vanter comme habité et cultivé (un pays, un lieu), avec accusatif du lieu.
- Rendre riche, mettre dans un état de prospérité et de bien-être, avec accusatif de la personne.
- (Islam) Aider quelqu'un dans l'accomplissement de la visite des lieux saints des environs de la Mecque.
- Fréquenter, hanter (un lieu, une hôtellerie), avec accusatif du lieu.
- Donner quelque chose à vie, pour toute la vie à quelqu'un, avec accusatif de la chose et accusatif de la personne.
- Préparer à la nouvelle mariée un lit d'apparat chez ses parents au lieu de la reconduire chez soi (se dit du mari), avec accusatif de la personne.