أَجْهَدَ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ج ه د (« effort, tension »).
Verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison du verbe أَجْهَدَ |
|---|
أَجْهَدَ (ajhada) /ʔad͡ʒ.ha.da/ écriture abrégée : اجهد
- Tourmenter, causer de la peine.
- Presser sa monture, sa bête de somme, et lui faire recueillir toutes ses forces.
- Poursuivre quelque chose, un but, avec vigueur, avec énergie.
- Désirer, avoir envie de manger, avec accusatif.
- Venir promptement.
- Paraître, se montrer (se dit, par exemple, de la vérité); se déclarer (se dit aussi des cheveux blancs qui envahissent la tête).
- Se livrer tout entier à quelque chose, s'en occuper, avec فِي (fî) de la chose.
- Perdre, gaspiller son avoir, avec accusatif.
- Menacer d'une invasion, d'une incursion, avec لِ (li).
- Être possible à quelqu'un, pouvoir se faire (se dit d'une chose), avec لِ (li) de la personne.
- Être embrouillée, inextricable (se dit d'une affaire qui crée des embarras).