أَبِلَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ء ب ل (« paître, troupeau »).

Verbe 1

Conjugaison du verbe أَبِلَ

أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/, a ; écriture abrégée : ابل

Nom d'action : أَبُولٌ (abûlũ)

1. S'interdire tout commerce charnel avec une femme.
2. Renoncer à ses liaisons avec quelqu'un, avec عَنْ (3an) de la personne.
3. Se livrer entièrement au culte de Dieu.

Verbe 2

أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/, a ; écriture abrégée : ابل

Nom d'action : أَبَلٌ (abalũ), أَبَالَةٌ (abâl@ũ)

1. Savoir soigner, élever et faire paître les chameaux.
2. Manger du fourrage vert qui en même temps tient lieu d'eau (se dit des chameaux).

Verbe 3

أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/, a ; écriture abrégée : ابل

Nom d'action : أَبْلٌ (ablũ)

1. Se multiplier et être nombreux (se dit des chameaux).
2. Posséder beaucoup de chameaux

Variantes orthographiques

أَبَلَ (abala)