Aller au contenu

מולדת

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

מולֶדֶת féminin *\mu.læ.ðæθ\

  1. Naissance.
  2. Enfantement[1].
Suffixe Suffixe
Possessif
Préfixes
- ו+ ו+ל+ ו+מן+
forme construite singulier 1e personne
masculin et féminin identiques pluriel
וּלְמוֹלַדְתֵּנוּ */uː.lə.mo.lað.te.nuː/
1e personne
masculin et féminin identiques singulier
מוֹלַדְתִּי */mo.lað.ti/
2e personne
masculin singulier
מוֹלַדְתֶּךָ */mo.lað.tæ.xɑ/ וּמוֹלַדְתְּךָ */uː.mo.la.ðə\.xɑ/ וּלְמוֹלַדְתְּךָ */uː.lə.mo.la.ðə\.xɑ/
וּלְמוֹלַדְתֶּךָ */uː.lə.mo.lað.tæ.xɑ/
וּמִמּוֹלַדְתְּךָ */uː.mim.mo.la.ðə\.xɑ/
3e personne
masculin singulier
מוֹלַדְתּוֹ */mo.lað.to/

Références

[modifier le wikicode]
  1. André ChouraquiLa Bible, traduction Chouraqui, Éditions Desclée de Brouwer, 2007 ISBN 2-220-05811-5