Aller au contenu

фальшборт

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Via le polonais falszburta, de l’allemand *Falschbord, composé de falsch (« faux ») et de Bord (« bord ») mais ce mot est inconnu en allemand, à rapprocher de l’anglais washboard qui en terme de marine a le sens de « planche pour éviter les éclaboussures des vagues »[1].

фальшборт, faľšbort \falʲʐˈbort\ masculin inanimé

  1. (Marine) Bastingage.

Références

[modifier le wikicode]
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973