очко
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Diminutif) de око, oko (« œil »), apparenté à очко, očko en ukrainien, očko en tchèque, oczko en polonais.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | очко́ | очки́ |
| Génitif | очка́ | очко́в |
| Datif | очку́ | очка́м |
| Accusatif | очко́ | очки́ |
| Instrumental | очко́м | очка́ми |
| Prépositionnel | очке́ | очка́х |
| Nom de type 3*b selon Zaliznyak | ||
- Œillet, petit œil.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par analogie de forme) Point de la face d’un dé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Jeux) Point, unité de comptage des scores dans divers jeux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Ocelle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Œilleton, judas, petit ouverture pour regarder.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- очко sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | о́чко | о́чка о́чки |
| Génitif | о́чка | о́чок |
| Datif | о́чку о́чкові |
о́чкам |
| Accusatif | о́чко | о́чка |
| Instrumental | о́чком | о́чками |
| Locatif | на/в о́чку | на/в о́чках |
| Vocatif | о́чко | о́чка |
| Nom de type 3*a selon Zaliznyak | ||
о́чко, očko \Prononciation ?\ neutre inanimé
- Œil.
З очка її раптом викотилася велика сльоза.
- De son œil coula une grosse larme.
- (Jeux) Point (unité de comptage des scores dans divers jeux).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Loisirs) Sorte de jeu de cartes également appelé двадцять одно (21).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Ukraine : écouter « очко [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- очко sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)