лепый
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave лѣпъ, lěpŭ qui donne aussi lep en serbo-croate, lepý en tchèque, lepiej (« mieux ») en polonais[1]. Plus avant, apparenté à лепить, lepiť (« coller »)[1][2]. Voir le grec λίπος, lípos (« gras ») pour le lien sémantique entre « coller » et « bien-portant », « beau ».
Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
---|---|---|---|---|---|
Nominatif | лепый | лепое | лепая | лепые | |
Génitif | лепого | лепой | лепых | ||
Datif | лепому | лепой | лепым | ||
Accusatif | Animé | лепого | лепое | лепую | лепых |
Inanimé | лепый | лепые | |||
Instrumental | лепым | лепой / лепою | лепыми | ||
Prépositionnel | лепом | лепой | лепых | ||
Forme courte | |||||
Comparatif | |||||
Superlatif | |||||
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak |
лепый, lepyï \lʲepɨɪ̯\
- (Désuet) Beau, harmonieux, magnifique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- лепота
- великолепный (« magnifique »)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : лепый. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage