Aller au contenu

колотить

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Russe

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slave клатити, klatiti[1] ; apparenté à колоть, koloť.

Verbe

[modifier le wikicode]

колотить kolotiť \kəɫɐˈtʲitʲ\ imperfectif  intransitif (voir la conjugaison) / поколотить perfectif

  1. Marteler, frapper régulièrement.
    • А вот летом мы и пропалывали поля, помогали грести сено на сенокосе, убирали лён, затем колотили его.
      Et l’été, nous désherbions les champs, aidions à ratisser le foin dans le champ de fauche, récoltions le lin, puis le battions.
  2. Tambouriner.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=колотить&oldid=36052041 »