кикимора
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir le russe кикимора, kikimora.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Forme de base | кикимора |
|---|---|---|
| Forme articulée | кикимората | |
| Pluriel | Forme de base | кикимори |
| Forme articulée | кикиморите |
кикимора \Prononciation ?\ féminin
- Vieille sorcière.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot composé dont la première partie est à rapprocher de кика, kika (« toque ») ou кикать, kikať, variante de кукать, kukať ; la seconde du vieux slave мора, mora qui donne le polonais mora (« esprit de la nuit »), le tchèque můra (« cauchemar »)[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | кикимора́ | кикиморы |
| Génitif | кикиморы́ | кикимор |
| Datif | кикиморе́ | кикиморам |
| Accusatif | кикимору́ | кикиморы |
| Instrumental | кикиморо́й кикиморо́ю |
кикиморами |
| Prépositionnel | кикиморе́ | кикиморах |
| Nom de type 1d' selon Zaliznyak | ||
кикимора, kikimora \kʲɪˈkʲimərə\ féminin
- (Mythologie slave) Esprit maléfique vivant derrière un poêle sous la forme d'un nain ou d'une petite femme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Laideron.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- домовой (« esprit domestique »)
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : кикимора. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973