выдра

Russe

Étymologie

Du vieux slave выдра, vydra.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	вы́дра	вы́дры
Génitif	вы́дры	вы́др
Datif	вы́дре	вы́драм
Accusatif	вы́дру	вы́дры
Instrumental	вы́дрой вы́дрою	вы́драми
Prépositionnel	вы́дре	вы́драх
Nom de type 1a selon Zaliznyak

выдра (vydra) \Prononciation ?\ féminin

1. Loutre.

Prononciation

• Russie : écouter « выдра [Prononciation ?] »

Vieux slave

Étymologie

Du proto-slave *vydra. Le mot est associé à вода, voda (« eau ») et le sens étymologique est « animal qui vit dans l’eau » (→ voir lutra en latin).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel	Duel
Nominatif	выдра	выдры	выдрѣ
Génitif	выдры	выдръ	выдрѹ
Datif	выдрѣ	выдрамъ	выдрама
Accusatif	выдрѫ	выдры	выдрѣ
Instrumental	выдроѭ	выдрами	выдрама
Locatif	выдрѣ	выдрахъ	выдрѹ
Vocatif	выдро	выдры	выдрѣ

выдра (vydra) féminin

1. Loutre.

Dérivés dans d’autres langues

• Bas-sorabe : wudra
• Biélorusse : выдра
• Bosniaque : vidra
• Bulgare : видра
• Croate : vidra
• Haut-sorabe : wudra
• Macédonien : видра
• Polonais : wydra
• Russe : выдра
• Serbe : видра
• Serbo-croate : ви̏дра (vȉdra)
• Slovaque : vydra
• Slovène : vidra
• Tchèque : vydra
• Ukrainien : видра

Références

• Hans Holm Bielfeldt, Altslawische Grammatik, Max Niemeyer Verlag, Halle, 1961
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001