врѣмѧ

Vieux slave

Étymologie

Du proto-slave *vermę̀ qui est pour *vert-men (→ voir verto et -men pour des équivalents latins du mot slave), on retrouve le lien lexical et sémantique entre « temps » et « retournement » dans le latin anni-vers-ārius.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel	Duel
Nominatif	врѣмѧ	врѣмєна	врѣмєнѣ
Génitif	врѣмєнє	врѣмєнъ	врѣмєнѹ
Datif	врѣмєни	врѣмєньмъ	врѣмєньма
Accusatif	врѣмѧ	врѣмєна	врѣмєнѣ
Instrumental	врѣмєньмь	врѣмєны	врѣмєньма
Locatif	врѣмєнє	врѣмєньхъ	врѣмєнѹ
Vocatif	врѣмѧ	врѣмєна	врѣмєнѣ

врѣмѧ (vrěmę) neutre

1. Temps (durée).

Dérivés

• врѣмєньнъ

Dérivés dans d’autres langues

• Bulgare : време
• Croate : vreme
• Roumain : vreme
• Russe : время

Références

• Nikolaos H. Trunte, Словѣньскъи ѩзыкъ, Ein praktisches Lehrbuch des Kirchenslavischen. Band I : Altkirchenslavisch, Verlag Otto Sagner, Munich, 2003