χθόνιος

Grec ancien

Étymologie

dérivé de χθών, khthṓn (« terre »), avec le suffixe -ιος, -ios.

Adjectif

χθόνιος, khthónios *\kʰtʰó.ni.os\

1. Souterrain.
   • Χθόνιοι δαίμονες, les dieux des Enfers.
   • Αἱ χθόνιαι θεαί, les déesses infernales (Déméter et Perséphone, ou les Érinyes).
2. Qui pénètre sous terre.
   • χθόνιος Ἑρμῆς. Hermès, conducteur des morts aux Enfers.

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage