χηρόω

Grec ancien

Étymologie

Dénominal de χῆρος, khêros, de l’indo-européen commun *ĝhē- (« être vide, manquer de, laisser, quitter »).

Verbe

χηρόω, khêrkóô, futur : -, aoriste : -, parfait : -, parfait passif : -, aoriste passif : - *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Rendre veuf ou veuve.
   • χήρωσας γυναῖκα — (Iliade)

     ayant rendu veuve (la/ta/sa) femme.

2. Priver de, vider.
   • Ἄργος ἀνδρῶν ἐχηρώθη — (Hérodote)

     L’Argolide a été vidée d’hommes

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Variantes

• χηρεύω

Dérivés

• ἀποχηρόομαι

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « χηρόω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage