πυνθάνομαι

Grec ancien

Étymologie

Apparenté à πεύθομαι, peúthomai (« informer »), du radical indo-européen commun *bʰeudʰ- (« être attentif, éveillé »), qui donne aussi le russe будить, budiť (« éveiller, réveiller »), l’allemand bieten (« offrir »).

Verbe

πυνθάνομαι, punthánomai, futur : πεύσομαι, aoriste : ἐπυθόμην, parfait : πέπυσμαι, parfait passif : -, aoriste passif : - *\pʉntʰánoma͜ɪ\ (voir la conjugaison)

1. Chercher à savoir.
2. S’enquérir.
3. S’informer de.
4. Apprendre en s’informant.
5. Apprendre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

• ἀναπυνθάνομαι
• ἀπευθής (« inconnu, ignorant »)
• ἄπυστος (« inconnu »)
• ἀποπυνθάνομαι
• διαπυνθάνομαι
• ἐκπυνθάνομαι
• πύστις (« question »)
• προπυνθάνομαι
• συμπυνθάνομαι

Prononciation

• Koinè : *\pyntʰˈano̞mɛː\
• Byzantine : *\pynθˈanome\

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « πυνθάνομαι », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage