μάκαρ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparenté à μακρός, makrós (« grand ») → voir mactus et magnus en latin au sujet du lien sémantique entre « grand » et « béni ».
Adjectif
[modifier le wikicode]μάκαρ, mákar *\Prononciation ?\ masculin et féminin identiques (comparatif : μακάρτερος, superlatif : μακάρτατος)
- Béni, bienheureux.
- ὦ μάκαρ Ἀτρείδη
- ὦ μάκαρ Ἀτρείδη
- Fortuné, chanceux.
- ἀνδρὸς μάκαρος κατ᾽ ἄρουραν
Dérivés
[modifier le wikicode]- Μάκαρ
- μακαρία, μακαριότης (bonheur)
- μακαρίνη
- μακάριος (heureux)
- μακαρισμός (bénédiction)
- μακαριστέον
- μακαριστής
- μακαριστός
- μακαρίτης
- μακαρίζω (bénir)
- μάκαρος
Nom commun
[modifier le wikicode]μάκαρ, mákar *\Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Bienheureux, mort, personne délivrée du fardeau et des peines de la vie terrestre.
- μακάρων νῆσοι
- les îles des bienheureux, Macaronésie.
Références
[modifier le wikicode]- « μάκαρ », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage