κόνδυλος
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien κόνδυλος, kóndulos.
Nom commun
[modifier le wikicode]κόνδυλος, kóndylos \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Nœud, tubercule, renflement charnu d’une racine ou d’une pousse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- κονδύλιο
- κονδυλώδης (« tubéreux »)
Références
[modifier le wikicode]- Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (κόνδυλος)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir κονδός, kondós, apparenté à l’anglais knuckle de même sens, et, pour le sens de « coup de poing », à knock-out.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ὁ | κόνδυλος | οἱ | κόνδυλοι | τὼ | κονύλω |
| Vocatif | κόνδυλε | κόνδυλοι | κονύλω | |||
| Accusatif | τὸν | κόνδυλον | τοὺς | κονύλους | τὼ | κονύλω |
| Génitif | τοῦ | κονύλου | τῶν | κονύλων | τοῖν | κονύλοιν |
| Datif | τῷ | κονύλῳ | τοῖς | κονύλοις | τοῖν | κονύλοιν |
κόνδυλος, kóndulos *\Prononciation ?\ masculin
- Condyle : nœud, jointure entre les os.
- Poing fermé (offrant en saillie les articulations des doigts).
κολλύραν καὶ κόνδυλον ὄψον ἐπ᾽ αὐτῇ
- envoyer un pain et son poing dans la figure de quelqu'un, en foutre plein la gueule.
- Coup de poing.
Dérivés
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « κόνδυλος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage