βάλανος

Grec ancien

Étymologie

Apparenté au latin glans, au russe жёлудь, žoluď, de l’indo-européen commun *gʷel- (« gland »).

Nom commun

βάλανος, bálanos féminin

1. Gland de chêne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2.  (Botanique) Datte.
3. Fermoir d’un collier.
4. Pêne d’un verrou.
5.  Moule de mer (poisson).
6.  Noix, châtaigne.
7. Suppositoire.

Dérivés

• βαλανηφάγος (« qui mange des glands »)
• βαλανηφόρος (« qui porte des glands »)
• βαλανίτης (« en forme de gland »)
• βαλανῖτις
• βαλανίζω, βαλανόω (« récolter les glands »)
• βαλανοδόκη

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : βαλανίδι, βελανίδι
• Latin : balanus

Prononciation

• *\bá.la.nos\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ba.la.nos\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\βa.la.nos\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\va.la.nos\ (Byzance (X^e siècle) - Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Émile Pessonneaux, Dictionnaire grec-français, Belin Frères, 1898
• « βάλανος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage