αρχιστράτηγος
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien ἀρχιστράτηγος, arkhistrátegos.
Nom commun
[modifier le wikicode]αρχιστράτηγος, arkhistrátigos \aɾ.çiˈstra.ti.ɣos\ masculin
- (Militaire) Commandant en chef, chef d’armée.
Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ καὶ εἶπεν Ἀβιμέλεχ καὶ Ὁχοζὰθ ὁ νυμφαγωγὸς αὐτοῦ καὶ Φιχὸλ ὁ ἀρχιστράτηγος τῆς δυνάμεως αὐτοῦ πρὸς Ἁβραὰμ λέγων· ὁ Θεὸς μετὰ σοῦ ἐν πᾶσιν, οἷς ἐὰν ποιῇς
— (Γένεσις dans la bibliothèque Wikisource (en grec)
)
- En ce temps-là, Abimélek accompagné de Pikol, le chef de son armée, vint dire à Abraham : « Dieu est avec toi en tout ce que tu fais.
Dérivés
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- στρατηγός
- αρχιστράτηγος sur l’encyclopédie Wikipédia (en grec)
Références
[modifier le wikicode]- Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (αρχιστράτηγος)