Πυθία
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien Πυθία, Pythía.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | η | Πυθία | οι | — |
| Génitif | της | Πυθίας | των | — |
| Accusatif | τη(ν) | Πυθία | τις | — |
| Vocatif | Πυθία | — | ||
Πυθία, Pithía \piˈθi.a\ féminin
- (Antiquité) Pythie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Πυθία sur l’encyclopédie Wikipédia (en grec)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de Πυθώ, Pythṓ (« Delphes »), avec le suffixe -ία, -ía ; voir Πύθιος, Pýthios (« pythien »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | Πυθία |
| Vocatif | Πυθία | |
| Accusatif | τὴν | Πυθίαν |
| Génitif | τῆς | Πυθίας |
| Datif | τῇ | Πυθίᾳ |
Πυθία, Pythía féminin
- (Religion) Pythie.
ἀλλὰ καὶ ἡ Πυθία τὴν αὐτὴν ὥραν κατιοῦσα ἐς τὸ ἄδυτον καὶ ἐπιστᾶσα ἑνὶ τῶν δρακόντων δηχθεῖσα παραχρῆμα ἀπέπνευσε.
— (Diogène Laërce, Vies des philosophes)- les envoyés furent lapidés, et à la même heure la pythonisse, mordue par un des serpents sacrés au moment où elle entrait dans le sanctuaire, rendit l’âme à l’instant. — (traduction)
Dérivés
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- *\pyː.tʰí.aː\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
- *\pyˈtʰi.a\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
- *\pyˈθi.a\ (Koinè (IVe siècle))
- *\pyˈθi.a\ (Byzance (Xe siècle))
- *\piˈθi.a\ (Constantinople (XVe siècle))
Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « Πυθία », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage