Κόρινθος

Grec

Étymologie

Du grec ancien Κόρινθος, Kórinthos.

Nom propre

Κόρινθος, Kórinthos \ˈko.ɾin.θos\ féminin singulier

1. (Géographie) Corinthe.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

• κορινθιακός

Dérivés

• Κορινθία

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Κόρινθος [ˈko.ɾin.θos] »

Grec ancien

Étymologie

Apparenté, avec le sens de « chef-lieu, capitale », à κάρα, kára (« tête, chef »).

Nom propre

Κόρινθος, Kórinthos féminin singulier

1. (Géographie) Corinthe.
   • οὐ παντὸς ἀνδρὸς εἰς Κόρινθον ἐσθ’ ὁ πλοῦς

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• Ἀκροκόρινθος
• Κορίνθιος, Κορινθικός, Κορινθιακός (« corinthien »)

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : Κόρινθος
• Latin : Corinthus

Prononciation

• *\kó.rin.tʰos\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈko.rin.tʰos\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈko.rin.θos\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈko.rin.θos\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈko.rin.θos\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• « Κόρινθος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage