Κρήτη

Voir aussi : κρήτη

Grec

Étymologie

Du grec ancien Κρήτη, Krḗtē.

Nom propre

Cas	Singulier		Pluriel
Nominatif	η	Κρήτη	οι	—
Génitif	της	Κρήτης	των	—
Accusatif	τη(ν)	Κρήτη	τις	—
Vocatif		Κρήτη		—

Κρήτη, Kríti \ˈkɾi.ti\ féminin singulier

1. (Géographie) Crète.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Méronymes

• Κνωσός, Knosós (« Cnossos ou Knossos »)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• Κρήτη sur l’encyclopédie Wikipédia (en grec) 

Grec ancien

Étymologie

De Κρής (« Crétois ») : « pays des Crétois ».

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	ἡ	Κρήτη
Vocatif		Κρήτη
Accusatif	τὴν	Κρήτην
Génitif	τῆς	Κρήτης
Datif	τῇ	Κρήτῃ

Vestiges de la cité antique de Phaistos en Crète

Κρήτη, Krếtê *\krɛ̌ː.tɛː\ féminin

1. (Géographie) Crète.
   • Πόλεις δ’ εἰσὶν ἐν τῇ Κρήτῃ πλείους μέν, μέγισται δὲ καὶ ἐπιφανέσταται τρεῖς, Κνωσσὸς Γόρτυνα Κυδωνία — (Strabon, Géographie, 4, X, 6, traduction par Amédée Tardieu ^[1])

     Parmi les nombreuses villes qui existent en Crète, on en distingue trois qui sont beaucoup plus grandes et plus célèbres que les autres, à savoir Cnosse, Gortyne et Cydonie.

Dérivés

• Κρηταιεύς, Krêtaieús ou Κρηταεύς, Krêtaeús
• Κρηταιίς, Krêtaiís
• Κρηταῖος, Krêtaîos
• κρητάριον, krêtárion
• Κρητάρχης, Krêtárkhês
• κρήτη (« craie »)
• Κρήτηνδε, Krếtênde (« vers la Crète »)
• Κρήτηθεν, Krếtêthen (« de Crète »)
• Κρητικός, Krêtikós (« crétois ; vers crétois »)
• Κρητισμός, Krêtismós (« comportement de Crétois (mensonge) »)
• Κρητίζω, Krêtízô (« faire le Crétois »)
• Κρητογενής, Krêtogenếs (« né en Crète »)

Méronymes

• Κνωσσός, Knōssós ou Κνωσός, Knōsós (« Cnossos ou Knossos »)

Prononciation

• *\krɛ̌ː.tɛː\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈkre̝.te̝\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈkri.ti\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈkri.ti\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈkri.ti\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « Κρήτη », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Géographie de Strabon bilingue en ligne

L’entrée en grec ancien a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.