ɲūⁿ
Tiefo de Daramandugu
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]ɲūⁿ \Prononciation ?\
- Eau.
kò gɔ᷇ ɲūⁿ ŋò klá, kà-sə̀rɔ̀ bó dɔ̌ à sɛ̄ⁿ ē kə̀-rà-ʔá jə̀rɔ̀ⁿ mɔ̂ bó á gbɛ̄ bè
- Puis elle (la lièvre) a puisé de l’eau et est repartie. Pendant ce temps, les animaux sauvages que son mari (la hyène) ramassait (chassait), ne les a-t-elle pas pris ?
Notes
[modifier le wikicode]- Forme du dialecte de Biton.
Références
[modifier le wikicode]- Jeffrey Heath and Aminata Ouattara. 2021. A grammar of Tiefo-D of Daramandugu (Niger-Congo language, Burkina Faso). Leipzig: Language Description Heritage Library (MPI). xxii+759pp, pages 46 et 401.