électrocution
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunté de l'anglo-américain electrocution.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| électrocution | électrocutions |
| \e.lɛk.tʁɔ.ky.sjɔ̃\ | |
électrocution \e.lɛk.tʁɔ.ky.sjɔ̃\ féminin
- Choc généralement létal, produit par une décharge électrique.
Un contremaître électricien, âgé de 50 ans, est victime d’une électrocution aux Houillères du Bassin de Lorraine le 13 mars 1958 avec du courant de 5 000 volts.
— (Annales de médecine légale et de criminologie, Volume 47, 1967)« Dans ces cas-là, on coupe le courant pour arrêter les trains et empêcher tout risque d’électrocution », indique Mathieu Hemour, responsable du pôle transport RER.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 3)
- Action d'exécuter une personne condamnée par la justice, sur une chaise électrique.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- électrisation, lorsque la décharge n'est pas mortelle.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : electrocution (en) (mortelle); electric shock (en)
- Espagnol : electrocución (es)
- Galicien : electrocución (gl) féminin
- Italien : elettrocuzione (it) féminin, elettroesecuzione (it)
- Japonais : 感電死 (ja) kandenshi
- Néerlandais : elektrocutie (nl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \e.lɛk.tʁɔ.ky.sjɔ̃\
- France (Lyon) : écouter « électrocution [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- électrocution sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (électrocution), mais l’article a pu être modifié depuis.