égalitariste
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) De égalitaire avec le suffixe -iste.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
égalitariste | égalitaristes |
| \e.ɡa.li.ta.ʁist\ | ||
égalitariste \e.ɡa.li.ta.ʁist\ masculin et féminin identiques
- Adepte de l’égalitarisme.
- Les égalitaristes libéraux revendiquent des programmes positifs, c'est-à-dire de promotion sociale, qui redistribuent les richesses et créent une plus grande équité. (?PgNm=TCE&Params=F1ARTF0004671 The Canadian Encyclopedia)
Si vous êtes un égalitariste, mais pourquoi êtes-vous riche ?
— (Musa Nabirire, Introduction à la pensée de John Rawls : sur l'idée d’inégalités justes, 2017)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- → voir égal
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : egalitarian (en), equalitarian (en)
- Portugais : igualitarista (pt)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| égalitariste | égalitaristes |
| \e.ɡa.li.ta.ʁist\ | |
égalitariste \e.ɡa.li.ta.ʁist\ masculin et féminin identiques
- Relatif à l’égalitarisme, qui prône l’égalité.
Le scandale, c'est qu'un système déconsidéré par son obésité, son impotence et sa doctrine puisse ainsi continuer de sévir. La faute majeure fut aux origines, dans la déviation égalitariste, de supprimer la sélection et l'émulation.
— (Claude Imbert, A point nommé, Grasset, 1997)
Synonymes
[modifier le wikicode]- égalitaire (1, 2)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : egalitarian (en), equalitarian (en)
- Italien : egualitarista (it)
- Portugais : igualitarista (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \e.ɡa.li.ta.ʁist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- \e.ɡa.li.ta.ʁist\
- France (Paris) : écouter « égalitariste [e.ɡa.li.ta.ʁist] »
- France (Lyon) : écouter « égalitariste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « égalitariste [Prononciation ?] »