à pouf
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
à pouf \a puf\ |
à pouf \a puf\ invariable
- (Belgique) Au hasard ; au pif.
Ça s'appelle le « conditionnel ». Et là tu verras que certains verbes se conjuguent avec l'auxiliaire « avoir » et d'autres avec l'auxiliaire « être ». Ça ne se fait pas à pouf. Par exemple, on ne dit pas « si je serais resté à la RTBF » mais « si j'étais resté à la RTBF, je ne serais pas devenu une gigastar internationale ».
— (Bernard Marlière, Si j’aurais resté à la RTBF, dans Anthologie de l'humour belge: Du Prince de Ligne à Philippe Geluck, Éditions Jourdan, 2014)
- (Vieilli) À crédit.
On dit comme ça : Procureux, voleux , & je savons ben que le proverbe ne ment pas ; il n'y a point de fumée sans feu ; car combien ne voyons - nous pas de petits fleurets, de clériots, qui alliont auparavant nud pied acheter une boutique de procureux à crédit, ou à pouf, comme on voudra , & puis, au bout de moins de six ans, etre riches comme qui diroit des Fermiers généraux.
— (Cahier des plaintes & doléances des dames de la Halle & des marchés de Paris, rédigé au grand sallon des porcherons, le premier dimanche de mai, pour être présenté à messieurs les États généraux, écrit à l'ordinaire par M. Josse, écrivain à la pointe Saint Eustache, août 1789, page 46)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « à pouf [Prononciation ?] »