à flots
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adverbiale
[modifier le wikicode]à flots \a flo\
- Beaucoup, avec abondance, avec profusion.
Et il y en eut, des bons coups ! L’argent disponible, l’argent qui coule à flots, ça donne fatalement le tournis.
— (Zoubir Souissi, La tête des orphelins, Casbah éditions, 2006, page 68)Le pétrole coule à flots nourris au Sud et des centaines de milliers de têtes de bétail empruntent chaque année les couloirs de transhumance, dégageant un nuage de poussière qui bientôt, pour les éleveurs, se changera en espèces sonnantes et trébuchantes.
— (Thomas Dietrich, Emmanuel Macron au Tchad : une faute morale et politique, Libération. Mis en ligne le 22 décembre 2018)Bien sûr, il y avait la loi. Mais la loi, elle venait de si loin. D’au-delà des mers. D’un pays où le vin doux coulait à flots, paraît-il. Mais ici, chez nous, seul le sang coulait à flots.
— (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)
Notes
[modifier le wikicode]
À ne pas confondre avec à flot (« en état de flotter »).
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « à flots [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à flots [Prononciation ?] »