Éthiopien
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Éthiopien | Éthiopiens |
| \e.tjɔ.pjɛ̃\ | |
Éthiopien \e.tjɔ.pjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Éthiopienne)
- (Géographie) Habitant ou personne originaire d’Éthiopie.
L’Éthiopien Abeje Ayana a remporté, dimanche, le marathon de Paris, en 2h07’15”.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 2)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Ethiopian (en) (homme ou femme)
- Espagnol : etíope (es)
- Espéranto : etiopo (eo) (homme ou femme), etiopiĉo (eo) (homme), etiopino (eo) (femme)
- Gaélique irlandais : Aetópach (ga)
- Italien : etiope (it) masculin et féminin identiques
- Japonais : エチオピア人 (ja) Echiopiajin
- Kotava : ityopiik (*) (homme ou femme), ityopiikye (*) (homme)
- Latin : Aethiops (la)
- Luxembourgeois : Äthiopier (lb) masculin
- Russe : эфиоп (ru)
- Suédois : etiopier (sv)
- Ukrainien : ефіоп (uk) masculin
- Volapük réformé : Lätiopänan (vo) (homme ou femme), hi-Lätiopänan (vo) (homme), ji-Lätiopänan (vo) (femme)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Manche (France) : écouter « Éthiopien [Prononciation ?] »