złożony
Étymologie
[modifier le wikicode]- Participe passif adjectivé de złożyć (« assembler »), apparenté au russe сложенный, slóžennyj, au tchèque složený.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nombre | Cas | Masculin animé |
Masculin inanimé |
Neutre | Féminin |
|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Nominatif | złożony | złożone | złożona | |
| Vocatif | |||||
| Accusatif | złożonego | złożony | złożoną | ||
| Génitif | złożonego | złożonej | |||
| Locatif | złożonym | ||||
| Datif | złożonemu | ||||
| Instrumental | złożonym | złożoną | |||
| Pluriel | Nominatif | złożoni | złożone | ||
| Vocatif | |||||
| Accusatif | złożonych | ||||
| Génitif | złożonych | ||||
| Locatif | |||||
| Datif | złożonym | ||||
| Instrumental | złożonymi | ||||
złożony \zwɔˈʐɔ.nɨ\
- Assemblé, composé.
kaseta złożona z kół zębatych. - Complexe, détaillé, compliqué.
złożona elektronika Śpiew chropawy, nosowy, złożony ze świergotu z wplątanymi krótkimi trelami i różnego rodzaju głosami wabiącymi.
— (Koźlarz babka sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
)
- Son chant rauque, nasal, complexe, etc.
- Replié.
samolot ze złożonymi skrzydłami.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Będzin (Pologne) : écouter « złożony [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : złożony. (liste des auteurs et autrices)