yaykuy

Quechua de Cuzco

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

yaykuy

1. Se lever.

Présent

				objet
	nombre			singulier				pluriel
		personne		1PS	2PS	3PS		1PP		2PP
								incluante (1Pi)	excluante (1Pe)
sujet	singulier	1PS			yaykuyyki	yaykuyni				yaykuyykichis
		2PS		yaykuywanki		yaykuynki			yaykuywankiku	yaykuyykichis
		3PS		yaykuywan	yaykuysunki	yaykuyn		yaykuywanchis	yaykuywanku	yaykuysunkichis
	pluriel	1PP	incluante (1Pi)			yaykuynchis
			excluante (1Pe)		(qanta) yaykuyykiku	yaykuyyku				(qankunata) yaykuyykiku
		2PP		(nuqata) yaykuywankichis		yaykuynkichis			(nuqaykuta) yaykuywankichis
		3PP		yaykuywanku	yaykuysunkiku	yaykuynku		yaykuywanchis	yaykuywanku	yaykuysunkichis

Passé

				Objet
	nombre			singulier				pluriel
		personne		1PS	2PS	3PS		1PP		2PP
								incluante (1Pi)	excluante (1Pe)
Sujet	singulier	1PS			yaykuyrqayki	yaykuyrqani				yaykuyrqaykichis
		2PS		yaykuywarqanki		yaykuyrqanki			yaykuywarqankiku	yaykuyrqaykichis
		3PS		yaykuywarqan	yaykuyrqasunki	yaykuyrqan		yaykuywarqanchis	yaykuywarqanku	yaykuyrqasunkichis
	pluriel	1PP	incluante (1Pi)			yaykuyrqanchis
			excluante (1Pe)		(qanta) yaykuyrqaykiku	yaykuyrqayku				(qankunata) yaykuyrqaykiku
		2PP		(nuqata) yaykuywarqankichis		yaykuyrqankichis			(nuqaykuta) yaykuywarqankichis
		3PP		yaykuywarqanku	yaykuyrqasunkiku	yaykuyrqanku		yaykuywarqanchis	yaykuywarqanku	yaykuyrqasunkichis

Futur

				objet
	nombre			singulier				pluriel
		personne		1PS	2PS	3PS		1PP		2PP
								incluante (1Pi)	excluante (1Pe)
sujet	singulier	1PS			yaykuysqayki	yaykuysah
		2PS		yaykuywanki		yaykuynki			yaykuywankiku
		3PS		yaykuywanqa	yaykuysunki	yaykuynqa		yaykuywanchis	yaykuywanqaku	yaykuysunkichus
	pluriel	1PP	incluante (1Pi)
			excluante (1Pe)
		2PP
		3PP