yassa
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Ragout sénégalais) Du créole de Casamance (« frire »).
- (Code de lois mongol) Du tatare, apparenté au mongol ᠶᠣᠰᠤ, yosu, au persan یاسا, yâsâ, au turc yasa (« loi »).
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yassa | yassas |
| \ja.sa\ | |
yassa \ja.sa\ masculin
- (Cuisine) Ragoût de poisson, de poulet ou de mouton dont la sauce est aromatisée au citron.
À la carte : saumon rôti aux épices cajun, Mac & Cheese au comté ou à la truffe, curry de patate douce, pâté en croûte travaillé avec la maison Vérot sur un poulet yassa, tarte tatin à la mangue caramélisée avec sa cuillère de crème crue.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 16)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]yassa \ja.sa\ féminin
- (Histoire, Droit) Code juridique de l'empire mongol, compilé et mis en forme sous Gengis Khan.
YASSA, s. f. (Hist. mod. Jurisprud.) c’est ainsi qu’on nomme chez les Tartares, un corps des lois, dont le tameux conquérant Gengis-Kan passe pour être l’auteur. Timut-Beg ou Tamerlan les fit observer dans ses vastes états, & elles sont encore en vigueur aujourd’hai chez les tartares de Krimée, & dans plusieurs autres parties de l’Asie, où ces lois sont appellées Yassa J’enghiskani.
— (« Yassa », dans L’Encyclopédie, 1751)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe yasser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on yassa | ||
yassa \ja.sa\
- Troisième personne du singulier du passé simple de yasser.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ja.sa\ rime avec les mots qui finissent en \sa\.
- France (Nancy) : écouter « yassa [ja.sa] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- yassa sur Wikipédia
