y aller du chapeau
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de y aller de et de chapeau.
Locution verbale
[modifier le wikicode]y aller du chapeau \i ja.le dy ʃa.po\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller)
- Se découvrir pour saluer un défunt.
La quarantaine pour un défunt, merde alors, je n’en suis pas. Quand on a raccourci le condamné, le procureur lui-même y va du chapeau.
— (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Livre de Poche, page 24)