xibipíío
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot donné par D. Everett[1]
Verbe
[modifier le wikicode]xibipíío
- Devenir vu, perçu maintenant.
- Cesser d’être vu, d’être perçu maintenant.
Notes
[modifier le wikicode]- D. Everett indique que ce terme sert à décrire la « liminalité d’expérience ». Il permet de limiter le discours à ce qu'on a vu ou entendu à titre de témoin direct. Un avion qui apparait dans le ciel est xibipíío ; une pirogue qui disparait aux détours d'un méandre est xibipíío[1]
Références
[modifier le wikicode]- [1] : Daniel L. Everett, Le monde ignoré des indiens pirahãs, Flammarion, Paris, 2010, ISBN 978-2-0812-1146-9, page 173