xestès
: xestes
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Mot grec ancien ξηστης, xeste (« même sens »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| xestès \ɡzɛs.tɛs\ |
xestès \ɡzɛs.tɛs\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Métrologie) (Antiquité)
CAUZ. Ancienne mesure de capacité des Arabes. Le cauz, dérivé du xestès grec, faisait la 6e partie du chilaga et se divisait en 2 cymba = 6 socarga = 10 natl = 20 petites cymba = 26 9/15 estor = 60 megrapha = 120 miscals, et contenait 180 drachmes d eau = 5.5 décilitres ou 0.968 pinte anglaise.
— (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)XESTÈS, en latin sextarius, en français setier. Mesure de capacité pour les liquides, en usage chez les anciens Grecs. Le xestès, 50e partie du métrétès, = 2 cotyles = 8 oxybaphes = 12 cyathes et contenait 120 grandes drachmes d’eau = 5.4 décilitres = 0.9508 pinte anglaise. — Le sextarius des Romains était égal au xestès des Grecs.
— (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
Variantes
[modifier le wikicode]Holonymes
[modifier le wikicode]→ voir xeste
Méronymes
[modifier le wikicode]→ voir xeste
Traductions
[modifier le wikicode]→ voir xeste