waaju

Bambara

Étymologie

(Verbe et Nom 1) De l'arabe وعظ, waʿẓ (« serment ») ou waʿaẓa (« precher »).

(Nom 2) De waa (contraction de waga) (« brousse ») et ju (« derrière »).

Verbe

waaju \wá:.dʒu\

1. Forcer.
2. Contraindre.

Dérivés

• waajuli

Nom commun 1

waaju \wá:.dʒu\

1. Contrainte, obligation.

Nom commun 2

waaju \wà:.dʒu\

1. Touffe d’herbes, grosse touffe de grande graminée.

Variantes

• wagaju

Références

• Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean-Jacques Méric et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2014.

• Gérard Dumestre, Dictionnaire bambara-français : Suivi d’un index abrégé français-bambara, Karthala, 2011, ISBN 9782811105426
• Kassim Kɔne [Koné], Bamanankan daɲɛgafe, Mother Tongue Editions, 1995