voyageureuse
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| voyageureuse | voyageureuses |
| \vwa.ja.ʒœ.ʁøz\ | |
voyageureuse \vwa.ja.ʒœ.ʁøz\
- (Très rare) Personne de genre inconnu, ou groupe de personnes, qui voyage.
LAe voyageurEuse (c’est-à-dire lAe travailleurEuse) est tombéE aux mains des voleurEuses, et lAe prêtreSse ou lae lévite ont passé leur chemin; ou peut-être, dans notre cas, ont-illes même jeté une pierre ou deux à l’individuE blesséE: il fallut pour l’aider unE samaritainE, unE paria, unE personnE peu respectable.
— (trad: Infokiosques, William Morris,Ou en sommes-nous? → lire en ligne)Mise en place d’un carnet de voyageureuse expliquant le dispositif et permettant de rassurer accueillant·e·s et accueilli·e·s tout en communiquant sur le dispositif
— (L’Heureux Cyclage, Catalogue des projets 2016 → lire en ligne)Certains paysages vous sembleront peut-être familiers, peut-être parce que certaines histoires traversent les époques et les univers, ou peut-être parce que vous êtes vous-mêmes un.e voyageureuse intergalactique.
— (Elles Compagnie, [Cartes postales de l’Autre Monde ] – Épisode 02,2021 → lire en ligne)Parleriez-vous avec un.e ami.e ? Un.e voyageureuse déjà revenu.e de son périple ?
— (Becky Chambers, Marie Surgers (trad),Archives de l’exode: Les Voyageurs, T3)voyageureuse
— (réseau Tan → lire en ligne)Ce sont les difficultés et les inattendus qui forgent le mieux le caractère du/de la voyageureuse et font les passages les plus intéressants du récit de ses péripéties.
— (Aude le vendredi, Le voyage, un droit humain ?, 2013 → lire en ligne)Chaque porte d'embarquement est repérée par une couleur, ce qui permet aux voyageureuse.s d’estimer la distance à parcourir d’une porte à l’autre.
— (Juan Serra Lluch, Utiliser la couleur dans un projet d’architecture, Le Moniteur, 2020, p.86)
- Personne de genre non-binaire qui voyage.
lecture d un récit, carnet de voyage ou journal de bord d un.e voyageureuse écrivain.e, par Marc
— (Mensois. le - l édito. rait. Mensuel municipal d information N 231. un été chaud... en festivités! Septembre 2020 → lire en ligne)Si un.e voyageureuse débarquait dans notre société, sans rien connaître du tout de notre organisation sociale, un dialogue étonnant pourrait avoir lieu.
— (Juliet Drouar, Sortir de l’hétérosexualité, Binge Audio Editions, 2021, p.13)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot utilise la graphie inclusive : bien que le singulier soit une disjonction (« ou »), le pluriel peut être lu en tant que disjonction ou conjonction (« et »).