vox populi vox Dei
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- 798 ; mots contenus dans une lettre d’Alcuin à Charlemagne.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]vox populi vox Dei \Prononciation ?\
- Mots latins signifiant ‘’la voix du peuple est la voix de Dieu’’.
— Ce n’est pas ma faute, reprit cependant Gondi d’un ton mutin ; c’est que ces idiots sont arrivés une heure trop tard ; s’ils fussent venus à la nuit, on ne les aurait pas vus, ce qui les gâte un peu, à dire le vrai (car j’avoue que le grand jour leur fait tort), et on n’aurait entendu que la voix du peuple : Vox populi, vox Dei.
— (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Vox populi sur l’encyclopédie Wikipédia
