votre poire
Étymologie
[modifier le wikicode]Pronom personnel
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|
| 1e personne | ma poire \ma pwaʁ\ |
notre poire \nɔtʁ pwaʁ\ | |
| 2e personne | ta poire \ta pwaʁ\ |
votre poire \vɔtʁ pwaʁ\ | |
| 3e personne | sa poire \sa pwaʁ\ |
leur poire \lœʁ pwaʁ\ | |
votre poire \vɔtʁ pwaʁ\ masculin et féminin identiques pluriel
- (Familier) (Rare) Vous. — Note : Il est utilisé comme un pronom tonique.
— Envoyez-moi à la filerie, grand, je-vous rapporterai-tout mon argent pour votre poire!
— (Michel Jeury, La vallée de la soie, Robert Laffont, 2011, chap.3)Au plus vous avez de la considération pour elles, au plus elles ont tendance à prendre votre poire pour une carcasse de poulet usagée.
— (Frédéric Dard , San Antonio : Laissez tomber la fille, Fleuve noir, 1950)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « votre poire [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « poire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage